Міжнародна гімназія Гейтхайн

Головна / Блог

Новини з
повсякденне шкільне життя

Німецько-польський студентський обмін у Гейтайні

Коли учні наших ліцеїв у вересні 2021 року в польському місті Кутно були гостями і тепло зустрічалися польськими господарями і керувалися країною, вирішила пані Тарловська (співініціаторка) і вчитель німецької мови в гімназії Кутно) і пан Гут (вчитель при International Gymnasium Geithain), що партнерство і Обмін між двома школами має бути збережений і ще більше поглиблений. Німецькі учасники запросили своїх польських господарів.

У перший тиждень жовтня цього року настав час: 14 молодих людей з Кунто відвідали Гейтхайн. Вони вивчають німецьку та англійську мови в Кутно і використовували поїздку для поглиблення своїх мовних навичок. Студенти зупинялися з приймаючими сім'ями Гейтхайна в понеділок і вівторок, з середи по п'ятницю ми відвідали Берлін і Потсдам і зупинилися в Потсдамському молодіжному гуртожитку. Під керівництвом пана Гута і пані Гюнтер гейтхайнська молодь спочатку показала своїм польським гостям ІГГ, а пізніше місто і країну.

У День німецької єдності прибули кутновські студенти. Було зроблено багато препаратів. Німецькі сім'ї мали кімнати
Підготовлені. Напруга була велика. Увечері сім'ї тепло зустрічали своїх запрошених студентів та обмінювалися ідеями.

У вівторок вранці студенти організували семінар, присвячений німецько-польським відносинам і Мирній революції в обох країнах. Після шкільної екскурсії міжнародною гімназією Geithain і польські, і німецькі учні були здивовані тим, що може запропонувати IGG.

Далі була екскурсія по зоопарку, місту і церкві в Гейтхайні. У другій половині дня було багато веселощів зі спортом та іграми; Родзинкою стала
Футбольний матч між народами. Німеччина виграла вузько по пенальті. Увечері наші студенти організували вечір приготування їжі та барбекю.

У середу ми поїхали в Потсдам, де відвідали Кінопарк Бабельсберг. У четвер ми поїхали до Берліна: крім настінного панометра і телевежі, був час прогулятися і студентів запросили на фотоконкурс. Деякі з фотографій можна побачити тут.

Багато студентів також хочуть підтримувати зв'язок за межами обміну. «Я дуже щаслива, з тобою було так здорово в Німеччині, я повернуся, - сказала Зильвія з Кутно і Стелла з IGG резюмує: - Ми швидко подружилися один з одним і спілкувалися німецькою та англійською мовами. Англійська мала той позитивний аспект, що ми, німці, також змогли застосувати наші мовні навички на практиці та вдосконалити їх».

У п'ятницю польські студенти і викладачі пішли втомленими і задоволеними.

М. Гут – викладач ІГГ та співініціатор 

Мовне різноманіття

Ми перекладаємо наші веб-сайти з розширенням, яке створює автоматичний переклад за допомогою найсучаснішого програмного забезпечення.

З цієї причини ми не можемо гарантувати досконалий і безпомилковий переклад.